हलिउडमा गल्फस्ट्रिम पिक्चर्स र जोट फिल्म्ससँग सहकार्य गर्दै पनोरमा स्टुडियो ले बलिउड फिल्म ‘दृश्यम’ को रिमेक बनाउने भएको छ। पानोरमा स्टुडियोका अध्यक्ष तथा प्रबन्धक निर्देशक कुमार मंगत पाठकले एक विज्ञप्ति जारी गर्दै उक्त जानकारी दिएका हुन्। ‘दृश्यमको कथा विश्वभरका दर्शकलाई बाँड्न उत्सुक छौं। हलिउडका लागि अंग्रेजीमा यो फिल्म गल्फस्ट्रिम पिक्चर्स र जोट फिल्म्ससँग सहकार्य गर्न पाउँदा उत्साहित छौं। कोरिया र हलिउडपछि अबको तीनदेखि पाँच वर्षमा १० देशमा दृश्यम बनाउने योजना छ,’ विज्ञप्तिमा लेखिएको छ।
दृश्यम’ पनि सन् २०१३ मा आएको मलयालम फिल्मको हिन्दी रिमेक हो। यो फिल्म हिन्दी, कन्नड, तेलुगु र तमिलमा रिमेक भइसकेको छ।
चलचित्र कन्नड भाषा मा दृश्य (२०१४), तेलुगु भाषा मा दृश्यम (२०१४), तमिल भाषा मा पापनासम (२०१५) पछि हिन्दी भाषा मा दृश्यम (२०१५) बनेको हो। र चलचित्र ले कृटिक्स र बक्स अफिस दुबै मा राम्रो गरेको थियो। 2022 मा यो चलचित्र को सिक्वेल प्रदर्शन भएको थियो। उक्त सिक्वेल ले पनि राम्रो ब्यापार गरेको थियो।